Francesca Dego
Neues Musik

Von Bach zu Bacewicz, über Paganini – eine musikalische Reise durch die Geschichte der Geige

Francesca Dego ist eine der renommiertesten Geigerinnen der internationalen Szene. Aufgewachsen zwischen Büchern und Musik, Tochter des Schriftstellers und Dichters Giuliano Dego und selbst Autorin des Buches “Tra le note. Classica: 24 chiavi di lettura” (zu Deutsch: “Zwischen den Noten. Klassik: 24 Schlüssel zum Verständnis”, Mondadori 2019), ist Dego die ideale Besetzung, um den musikalischen Rahmen während der der Übergabezeremonie zu schaffen.
Inhalt

    Als Vertreterin der kulturellen Tradition Italiens, der Heimat der Geige, sieht Francesca Dego die Interpretation von Musikstücken als einen Leseprozess. „Für mich ergänzen sich die literarische und die musikalische Welt und haben sich schon immer gegenseitig stark beeinflusst“, sagt Francesca Dego. „Es wäre unmöglich, sich mit einem Musikstück auseinanderzusetzen, ohne die Autoren zu lesen, die Zeitgenossen jener Komponisten waren und ihre Epoche und Poetik teilten.“

    Die Idee weiterverfolgend, Musikstücke zu lesen, stellt Dego für ihr musikalisches Intermezzo in Frankfurt eine kurze Reise durch die Geschichte des Repertoires für Solovioline vor, von Johann Sebastian Bach – dem ersten Autor, der die westliche Tradition vertrat – bis zu Grażyna Bacewicz, einer der bis heute seltenen zeitgenössischen Komponistinnen des 20. Jahrhunderts.

    Um die beiden Kompositionen zu verbinden, wählt sie ein Stück von Nicolo Paganini, Capriccio n. 16, das Grażyna Bacewicz dazu inspirierte, ihr eigenes Capriccio als Hommage an Paganini zu komponieren.

    Zurück zu den Wurzeln, schließt Francesca Dego mit der Sarabande in d-Moll von Johann Sebastian Bach ab, die sie wie die beiden anderen Stücke auf einer Violine von Francesco Ruggeri aus dem Jahr 1697 interpretiert – ein weiterer Vertreter der kulturellen Wurzeln und der große italienische Geigenbautradition.

    Wir treffen Francesca Dego, die uns erzählt, warum sie das Capriccio Nr. 16 von Paganini und das „Capricco Polacco“ von Grażyna Bacewicz gewählt hat:

    "Das Repertoire der Solovioline ist für das Instrument bekanntermaßen komplex und virtuos. Im Laufe der Jahrhunderte haben die größten Virtuosen und Komponisten dieses Medium genutzt, um ihre Fähigkeiten im Seiltanz unter Beweis zu stellen, angefangen bei Paganini, dem König der Geiger und Komponisten, dem ich immer besonders verbunden war und der als Zwanzigjähriger seine ikonischen 24 Capricen aufgenommen hatte für Deutsche Grammophon. Für diese Aufführung habe ich Capriccio Nr. 16 ausgewählt, ein kurzes und sehr schnelles Stück, eine Flut von Noten, die an die Aufführungsgrenze grenzen und im frühen 19. Jahrhundert geschrieben wurden. Neben Paganini wollte ich einer großen Virtuosin eine Stimme geben, einer der wenigen Frauen, die sowohl als Interpretin als auch als Komponistin eine Karriere im Bereich der klassischen Musik auf historischem Niveau gemacht haben, der Polin Grazyna Bacewicz. Das Stück „Capriccio Polacco“ wurde 1949 komponiert, 150 Jahre später als Paganini, zeigt aber, wie Paganini die Sprache diktierte und die Inspiration für Dutzende nachfolgender Komponisten war."

    Neuigkeiten

    Frankfurt Bookfair pavilion
    Motto

    Arrivederci Frankfurt!

    Bei der Übergabe der Gastrolle an die Philippinen zieht Italien Bilanz über das ereignisreiche Jahr als Ehrengast 2024, das mit der Präsenz auf der 76. Buchmesse seinen Höhepunkt erreichte.
    Young Caucasian boy reading bible in library generated by AI
    ©Image by vecstock on Freepik
    Treffen

    „Reading in the dark®“ im Italienischen Pavillon

    Eine Reihe von spannenden Begegnungen im Dunkeln, die in Zusammenarbeit mit der Fondazione LIA organisiert werden, um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie Literatur für alle zugänglich wird.
    Enciclopedia_Italiana_Vol._IV_-_XII
    ©Von Burkhard Mücke - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0
    Motto

    „Eine Kultur, die verbindet“: Der Leitgedanke von Ehrengast Italien wird Wirklichkeit

    Die Buchmesse steht vor der Tür, und schon bald wird der Geist, der den Weg von Ehrengast Italien zu seinem Zielort in Frankfurt geleitet hat, konkreten Ausdruck finden - auf der Messe und bei den Nebenveranstaltungen, mit Begegnungen zwischen den großen Akteuren der italienischen und internationalen Kultur.
    Press conference
    Pressemitteilung

    Vorschau-Pressekonferenz zur Frankfurter Buchmesse 2024 

    Die 76. Frankfurter Buchmesse (16.–20. Oktober 2024) widmet sich den aktuellen Themen der internationalen Publishing-Branche ebenso wie den gesellschaftspolitischen Fragen der Zeit. Zugleich baut sie ihr Angebot für Begegnungen zwischen Leser*innen und Autor*innen weiter aus – in diesem Jahr mit besonderem Augenmerk auf die wachsende Lust an Literatur in der jungen Leser*innengeneration.
    Stack of vintage hardcover books
    ©Image by freepik - www.freepik.com
    Verlagstrends

    Wenn das Wort zum Bild wird

    Das Zusammenspiel von Film, Fernsehen und Literatur auf der Bühne in Frankfurt.

    Ist das Buch besser oder der Film?
    Stefano Rolando con Umberto Eco alla Buchmesse foto
    Motto

    Italien als Ehrengast 1988-2024: eine Zeitreise

    Wir schrieben das Jahr 1988. Die Frankfurter Buchmesse hatte soeben die neue Formel mit einem Land als Ehrengast eingeführt, eine Initiative, die sie auch außerhalb der Ausstellungsräume lebendiger und partizipativer machen sollte, mit dem Ziel, die Stadt durch Veranstaltungen einzubeziehen, die ein größeres Publikum als nur Buchexperten anziehen würden.
    Il Principe Machiavelli book
    Ausstellung

    „Weshalb die Menschen und vor allem die Herrscher gelobt und getadelt werden“

    Im italienischen Pavillon widmet sich eine Ausstellung dem „Principe“ von Machiavelli und seinem Ruf im Laufe der Jahrhunderte.
    hat and sunglasses over an open book
    ©Freepik - www.freepik.com
    Verlagstrends

    Bücher für den (virtuellen) Italienurlaub

    Neu erschienene Bücher und Übersetzungen für eine literarische Reise durch italienische Landschaften.
    Von Nuove Correnti bis zum Frankfurt Rights Meeting: Italien als Ehrengast bereichert den fachlichen Dialog durch neue Perspektiven
    Verlagstrends

    Von "Nuove Correnti" bis zum Frankfurt Rights Meeting: Italien als Ehrengast bereichert den fachlichen Dialog durch neue Perspektiven

    Die Frankfurter Buchmesse rückt immer näher – bereits im Vorfeld sind zahlreiche Veranstaltungen für die Verlagswelt geplant