Francesca Dego
Novità Musica

Da Bach a Bacewicz, passando per Paganini – un viaggio musicale attraverso la storia del violino

Francesca Dego è una delle violiniste più acclamate della scena internazionale. Cresciuta tra libri e musica, figlia dello scrittore e poeta Giuliano Dego e autrice lei stessa del libro “Tra le note. Classica: 24 chiavi di lettura” (Mondadori 2019), è il cast ideale per fornire la cornice musicale durante la ceremonia del passaggio dei testimoni.
Contenuto

    Rappresentante della tradizione culturale dell'Italia patria del violino, Francesca Dego vede l'interpretazione di brani musicali come un lavoro di lettura. “Per me il mondo letterario e quello musicale sono complementari e si sono sempre influenzati profondamente,” afferma Francesca Dego. “Affrontare un brano musicale sarebbe impossibile senza la lettura di quegli autori contemporanei al compositore, che ne hanno condiviso l’epoca e la poetica”.

    Proseguendo nell'idea della lettura di brani musicali, per il suo intervento musicale a Francoforte, Dego presenta un breve viaggio nella storia del repertorio per violino solo, da Johann Sebastian Bach - primo autore a rappresentare la tradizione occidentale - a Grażyna Bacewicz, contemporanea del XX secolo fino e fino ad oggi una delle rare donne compositrici. A collegare le due composizioni, un brano di Nicolò Paganini, Capriccio n.16, al quale Grażyna Bacewicz ispirò il proprio capriccio in omaggio a Paganini.

    A collegare le due composizioni, un brano di Nicolò Paganini, Capriccio n.16, al quale Grażyna Bacewicz ispirò il proprio capriccio in omaggio a Paganini.

    Ritorno alle radici, Francesca Dego conclude con la Sarabanda in re minore di Johann Sebastian Bach, da lei interpretata, come gli altri due brani, su un violino Francesco Ruggeri del 1697 - di per sé strumento simbolico per rappresentare le radici culturali e la grande tradizione liutaria italiana.

    Abbiamo incontrato Francesca Dego, che ci racconta perché ha scelto il Capriccio n. 16 di Paganini e il ‘Capricco Polacco’ di Grażyna Bacewicz:

    "Il repertorio per violino solo è notoriamente complesso e virtuosistico per lo strumento. Nei secoli i più grandi virtuosi e compositori hanno usato questo mezzo per dimostrare le proprie capacità funamboliche, a cominciare da Paganini, re dei violinisti e compositore a cui sono particolarmente legata da sempre avendo inciso per Deutsche Grammophon i suoi iconici 24 capricci da ventenne. Per questa esibizione ho scelto il capriccio n.16, un brano breve e velocissimo, una mitragliata di note al limite dell’eseguibile, scritto nei primi anni dell’800. Ad affiancare Paganini ci tenevo a dar voce a grande virtuosa, una delle poche donne ad aver avuto una carriera in campo della musica classica a livello storico sia come esecutrice che compositrice, la polacca Grazyna Bacewicz. Il brano “Capriccio Polacco” è stato composto nel 1949, 150 anni più tardi di Paganini ma dimostra come Paganini abbia dettato il linguaggio e sia stato l’ispirazione per decine di compositori successivi."

    Ultime novità

    Amedeo Modigliani, Elena Povolozky, 1917
    ©akg-images
    Esposizione

    Un trittico di mostre su Puccini, Modigliani e Liebermann punta l’attenzione sulla ricchezza della cultura italiana

    Tre importanti mostre promosse dall’Ambasciata d’Italia a Berlino confermano l’interesse per la musica, l’arte e la cultura italiana in Germania: una mostra multimediale su Puccini, una personale su Modigliani e un’esposizione dedicata all’Italia su Max Liebermann.
    laptop with piles of books on the sides
    Tendenze editoriali

    Francoforte chiama, ora Newitalianbooks.it risponde anche in tedesco

    Grazie alla nuova versione della piattaforma di lancio del libro italiano all’estero, oggi il dialogo con il mondo germanofono è ancora più facile.
    young woman reading a book
    Tendenze editoriali

    Nuove uscite in traduzione (da dicembre 2023 a marzo 2024)

    Dai classici riscoperti ai graphic novel.
    Mattotti's illustration
    Motto

    La calla di Mattotti fiorisce a Bologna e proietta l’Italia a Francoforte 2024

    A Bologna un’anteprima di Francoforte. La Bologna Children’s Book Fair 2024 ci proietta entusiasticamente in direzione Buchmesse 2024, per la 76esima edizione che vedrà l’Italia come Ospite d’Onore.
    Kinder- und Jugendliteratur im Aufwind
    Tendenze editoriali

    L'editoria per bambini e ragazzi continua a crescere

    Il mercato nazionale si amplia sia a copie che a valore delle vendite. Un diritto di traduzione su tre venduto nel mondo riguarda questo settore.
    „Verwurzelt in der Zukunft“: Unser Motto visualisiert in einer poetischen Illustration
    Motto

    “Radici nel futuro”: il nostro motto rappresentato in una poetica illustrazione

    Passato e futuro si incontrano nell’opera di Lorenzo Mattotti: da una grande tradizione culturale sboccia un radioso domani.
    Hunderte italienischer Bücher liegen in den Regalen deutscher Buchläden
    Tendenze editoriali

    Da Dante ai contemporanei: la nostra grande letteratura parla tedesco e si traduce in successo senza confini

    Sono centinaia i libri italiani sugli scaffali delle librerie tedesche.
    Open book in a library
    Tendenze editoriali

    Destinazione Francoforte. Rileggere il domani.

    Leggere con gli occhi, leggere con le orecchie, annusare la carta o viaggiare leggeri, un intero bagaglio culturale nei pochi grammi di un e-reader? 
    Claudia Roth, Minister of State for Culture and Media of the Federal R
    Incontro

    Claudia Roth, Ministro di Stato per la Cultura e i Media della Repubblica Federale di Germania incontra a Roma il Ministro Italiano della Cultura Gennaro Sangiuliano.

    La partecipazione dell’Italia come Ospite d’Onore alla Frankfurter Buchmesse ha segnato l’agenda dell’incontro dei ministri della cultura di Italia e Germania.