Italy and Germany: fully aligned in the development of cultural relations
Neues Pressemitteilung

Italien und Deutschland: Vollkommen im Einklang in der Entwicklung der kulturellen Beziehungen

Das Treffen zwischen Gennaro Sangiuliano, dem italienischen Kulturminister, und Hans-Dieter Lucas, dem deutschen Botschafter in Rom, war eine Gelegenheit, die starke Entwicklung der kulturellen Beziehungen zwischen Italien und Deutschland hervorzuheben.
Inhalt

    Kulturelle Zusammenarbeit, eine der Säulen des italienisch-deutschen Aktionsplans

    Das Treffen zwischen Gennaro Sangiuliano, dem italienischen Kulturminister, und Hans-Dieter Lucas, dem deutschen Botschafter in Rom, war eine Gelegenheit, die starke Entwicklung der kulturellen Beziehungen zwischen Italien und Deutschland hervorzuheben.

    Bei diesem Treffen wurde auch das Projekt der Teilnahme Italiens als Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2024 besprochen. Minister Sangiuliano bestätigte, dass die italienische Regierung dieser Beteiligung große Bedeutung beimisst, und begrüßte die Arbeit des Sonderbeauftragten Mauro Mazza, der in Zusammenarbeit mit dem Außenministerium und dem Kulturministerium aktiv an der Vorbereitung des italienischen Pavillons und an der Gestaltung eines reichhaltigen und umfangreichen Veranstaltungskalenders beteiligt ist, mit italienischen Autoren, um die italienische Kultur zu repräsentieren und der deutschen Öffentlichkeit näher zu bringen.

    Zu den nächsten Etappen des Projekts gehört die Teilnahme an der nächsten Turiner Buchmesse im Mai 2024, die die deutschsprachige Literatur ins Rampenlicht rücken wird.

    Link zur vollständigen Pressemitteilung (auf Italienisch): https://www.beniculturali.it/comunicato/25614

    Neuigkeiten

    Stack of vintage hardcover books
    ©Image by freepik - www.freepik.com
    Verlagstrends

    Wenn das Wort zum Bild wird

    Das Zusammenspiel von Film, Fernsehen und Literatur auf der Bühne in Frankfurt.

    Ist das Buch besser oder der Film?
    Stefano Rolando con Umberto Eco alla Buchmesse foto
    Motto

    Italien als Ehrengast 1988-2024: eine Zeitreise

    Wir schrieben das Jahr 1988. Die Frankfurter Buchmesse hatte soeben die neue Formel mit einem Land als Ehrengast eingeführt, eine Initiative, die sie auch außerhalb der Ausstellungsräume lebendiger und partizipativer machen sollte, mit dem Ziel, die Stadt durch Veranstaltungen einzubeziehen, die ein größeres Publikum als nur Buchexperten anziehen würden.
    Il Principe Machiavelli book
    Ausstellung

    „Weshalb die Menschen und vor allem die Herrscher gelobt und getadelt werden“

    Im italienischen Pavillon widmet sich eine Ausstellung dem Principe (Der Fürst) und seinem Ruf im Laufe der Jahrhunderte
    hat and sunglasses over an open book
    ©Freepik - www.freepik.com
    Verlagstrends

    Bücher für den (virtuellen) Italienurlaub

    Neu erschienene Bücher und Übersetzungen für eine literarische Reise durch italienische Landschaften.
    Von Nuove Correnti bis zum Frankfurt Rights Meeting: Italien als Ehrengast bereichert den fachlichen Dialog durch neue Perspektiven
    Verlagstrends

    Von "Nuove Correnti" bis zum Frankfurt Rights Meeting: Italien als Ehrengast bereichert den fachlichen Dialog durch neue Perspektiven

    Die Frankfurter Buchmesse rückt immer näher – bereits im Vorfeld sind zahlreiche Veranstaltungen für die Verlagswelt geplant
    Alte-Oper-Frankfurt_Kongress
    ©Alte Oper Frankfurt / Norbert Miguletz
    Musik

    Zielort Frankfurt. Wo Text, Musik und Gesang zusammenfinden

    Klang und Wort – diese Verbindung hat eine der bedeutendsten und beliebtesten Kunstformen hervorgebracht: die Oper
    placeholder
    Musik

    Italien als Ehrengast 2024 und Musik als Literatur des Herzens

    Musik ist die Literatur des Herzens und die Stenographie der Gefühle, wie die Dichter sagen. Seit den Anfängen unserer Tradition treffen Musik und Literatur immer wieder aufeinander: Von klassischen Gedichten über mittelalterliche Balladen bis hin zur großen Opernepoche war Italien die Wiege der Musikkultur der Welt.
    Mazza and Rolando chatting
    Konferenz

    „Zielort Frankfurt“. Kultur ist das Gegenteil von Einsamkeit

    Die 36.°Ausgabe der Buchmesse Turin, die eine weitere wichtige Etappe von Italien als Ehrengast 2024 auf der Reise zum „Zielort Frankfurt“ darstellt, steht unter dem Motto der „Vita immaginaria“, der erdachten Existenz.
    Amedeo Modigliani, Elena Povolozky, 1917
    ©akg-images
    Ausstellung

    Eine Ausstellungstrilogie über Puccini, Modigliani und Liebermann stellt den Reichtum der italienischen Kultur in den Vordergrund

    Drei wichtige, von der Italienischen Botschaft in Berlin geförderte Ausstellungen bestätigen das Interesse an italienischer Musik, Kunst und Kultur in Deutschland: eine Multimedia-Ausstellung über Puccini, eine Einzelausstellung über Modigliani und eine Italien gewidmete Ausstellung über Max Liebermann.