Kinder- und Jugendliteratur im Aufwind
Neues Verlagstrends

Kinder- und Jugendliteratur im Aufwind

Der Binnenmarkt wächst sowohl was die Anzahl der verkauften Kopien als auch was die Absatzzahlen anbelangt. Auf diesen Sektor entfällt ein Drittel der weltweit veräußerten Übersetzungsrechte.
Inhalt

    Die italienischen Kinder- und Jugendverlage bilden nach wie vor einen der lebendigsten Sektoren und zeichneten sich 2023 im Vergleich zum Vorjahr durch Wachstum aus: +1 % in Zahlen und +0,5 % bei der Anzahl der verkauften Kopien; insgesamt +274 Millionen Euro und +22 Millionen Kopien – und das trotz der demografischen Krise Italiens. Im Vergleich zu 2019 fällt das Wachstum zudem höher aus: +14 % beim Handelswert und +10% bei den Verkäufen. Die Anzahl der Bücher pro Kopf stieg damit in 4 Jahren von 2,58 auf 3,03 (+18 %).

    Wachstum nach Altersgruppen

    Das liegt vor allem an den Büchern für Kinder zwischen 0 und 5 Jahren, die gegenüber 2019 eine Zunahme um 19 % aufweisen, während die Gruppe der 6- bis 9-Jährigen ein Wachstum von 0,6 % und die Gruppe der 10- bis 13-Jährigen ein Wachstum von 3,9 % verzeichneten.

    Diese Untergattung bildet ein echtes Zugpferd des italienischen Marktes bzw. eines der wenigen im gemischten Verlagssegment (in physischen und Online-Buchhandlungen und in Supermärkten verkaufte Erzählungen und Essays), das 2023 im Vergleich zu allen vergangenen Jahren, einschließlich dem Rekordjahr 2021, durch Wachstum gekennzeichnet war. Auch im Vergleich zu 2022 ändert sich nichts Wesentliches, außer dass die Bücher für Kinder zwischen 0 und 5 Jahren den kommerziellen Ton angeben: (um +7 % höhere Zahlen und um +5 % mehr Kopien). Diese überaus positive Leistung kompensiert den Rückgang bei den anderen Altersgruppen.

    Dass der Markt dank der Literatur für die Allerjüngsten wächst, ist sicherlich eine gute Nachricht, bildet dieser doch die Voraussetzung für die Leser von morgen.

    Wachstum trotz Inflation

    Es sei darauf hingewiesen, dass dieses Wachstum trotz der durch Inflation betroffenen Branche stattgefunden hat: Angesichts des im Jahr 2023 um +15,7 % gestiegenen Verbraucherpreisindexes gegenüber 2019 fiel die Zunahme des durchschnittlichen Verkaufspreises von Kinderbüchern im Vergleichszeitraum deutlich geringer aus (+4 %). Obwohl die Kaufkraft der Haushalte rückläufig war, nimmt das Kinderbuch im Konsumverhalten der italienischen Haushalte nach wie vor eine zentrale Position ein, auch weil die Verlagsbranche die gestiegenen Produktionskosten wettmachen konnte.

    Hinter den mehr als positiven Werten für das Jahr 2023 verbirgt sich eine redaktionelle Politik, die die dafür empfänglichsten Bevölkerungsgruppen anzusprechen vermag, sowie ein Netzwerk aus Buchhandlungen (Allgemeine und Fachsortimente) sowie Initiativen von Druckereien (#ioleggoperché, aber nicht ausschließlich). Nicht zu vergessen die Exzellenz der italienischen Autoren und Illustratoren, die auch im Ausland anerkannt wird: Die Kinderliteratur beweist sich als das führende Genre, das den Export der italienischen Rechte vorantreibt (35 % des Gesamtvolumens).

    Artikel erstellt vom Studienbüro der Associazione Italiana Editori (AIE).

    Neuigkeiten

    Young Caucasian boy reading bible in library generated by AI
    ©Image by vecstock on Freepik
    Treffen

    „Reading in the dark®“ im Italienischen Pavillon

    Eine Reihe von spannenden Begegnungen im Dunkeln, die in Zusammenarbeit mit der Fondazione LIA organisiert werden, um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie Literatur für alle zugänglich wird.
    Enciclopedia_Italiana_Vol._IV_-_XII
    ©Von Burkhard Mücke - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0
    Motto

    „Eine Kultur, die verbindet“: Der Leitgedanke von Ehrengast Italien wird Wirklichkeit

    Die Buchmesse steht vor der Tür, und schon bald wird der Geist, der den Weg von Ehrengast Italien zu seinem Zielort in Frankfurt geleitet hat, konkreten Ausdruck finden - auf der Messe und bei den Nebenveranstaltungen, mit Begegnungen zwischen den großen Akteuren der italienischen und internationalen Kultur.
    Press conference
    Pressemitteilung

    Vorschau-Pressekonferenz zur Frankfurter Buchmesse 2024 

    Die 76. Frankfurter Buchmesse (16.–20. Oktober 2024) widmet sich den aktuellen Themen der internationalen Publishing-Branche ebenso wie den gesellschaftspolitischen Fragen der Zeit. Zugleich baut sie ihr Angebot für Begegnungen zwischen Leser*innen und Autor*innen weiter aus – in diesem Jahr mit besonderem Augenmerk auf die wachsende Lust an Literatur in der jungen Leser*innengeneration.
    Stack of vintage hardcover books
    ©Image by freepik - www.freepik.com
    Verlagstrends

    Wenn das Wort zum Bild wird

    Das Zusammenspiel von Film, Fernsehen und Literatur auf der Bühne in Frankfurt.

    Ist das Buch besser oder der Film?
    Stefano Rolando con Umberto Eco alla Buchmesse foto
    Motto

    Italien als Ehrengast 1988-2024: eine Zeitreise

    Wir schrieben das Jahr 1988. Die Frankfurter Buchmesse hatte soeben die neue Formel mit einem Land als Ehrengast eingeführt, eine Initiative, die sie auch außerhalb der Ausstellungsräume lebendiger und partizipativer machen sollte, mit dem Ziel, die Stadt durch Veranstaltungen einzubeziehen, die ein größeres Publikum als nur Buchexperten anziehen würden.
    Il Principe Machiavelli book
    Ausstellung

    „Weshalb die Menschen und vor allem die Herrscher gelobt und getadelt werden“

    Im italienischen Pavillon widmet sich eine Ausstellung dem „Principe“ von Machiavelli und seinem Ruf im Laufe der Jahrhunderte.
    hat and sunglasses over an open book
    ©Freepik - www.freepik.com
    Verlagstrends

    Bücher für den (virtuellen) Italienurlaub

    Neu erschienene Bücher und Übersetzungen für eine literarische Reise durch italienische Landschaften.
    Von Nuove Correnti bis zum Frankfurt Rights Meeting: Italien als Ehrengast bereichert den fachlichen Dialog durch neue Perspektiven
    Verlagstrends

    Von "Nuove Correnti" bis zum Frankfurt Rights Meeting: Italien als Ehrengast bereichert den fachlichen Dialog durch neue Perspektiven

    Die Frankfurter Buchmesse rückt immer näher – bereits im Vorfeld sind zahlreiche Veranstaltungen für die Verlagswelt geplant
    Alte-Oper-Frankfurt_Kongress
    ©Alte Oper Frankfurt / Norbert Miguletz
    Musik

    Zielort Frankfurt. Wo Text, Musik und Gesang zusammenfinden

    Klang und Wort – diese Verbindung hat eine der bedeutendsten und beliebtesten Kunstformen hervorgebracht: die Oper