Milo Manara

Lebhaft und sinnlich: Mit diesen Wesenszügen schreibt Milo Manara eine unzweifelhafte Erfolgsgeschichte. Nach ersten Arbeiten als Bildhauer findet der Meister aus Lüsen (seinen Südtiroler Geburtsort verlässt er zugunsten Veronas) in den Comics sein ideales Ausdrucksmittel und in der weiblichen Darstellung das Alleinstellungsmerkmal seines kreativen Schaffens: ein Universum voll energischer und ätherischer Pin-ups. Im Laufe seiner hyperbolischen Karriere kommt es zu einer Zusammenarbeit mit anderen Autoren – allen voran mit Federico Fellini und Hugo Pratt, um nur zwei zu nennen –, zu Abstechern in die Welt der Werbung, zu Neuinterpretationen à la Stars and Stripes von Heldinnen des Marvel-Universums und zu vielem mehr. Das jüngste Werk des unausgesetzten Dialogs zwischen den Künsten ist ll Nome della Rosa (Oblomov, 2023), eine Comic-Adaption in zwei Bänden des gleichnamigen Meisterwerks von Umberto Eco. Jüngstes in deutscher Übersetzung erschienenes Buch: Der Name der Rose (Hanser, 2024).