Reise durch Italien. Reise durch Deutschland. Austausch zwischen den beiden Verlagswelten

Die Beziehungen zwischen den italienischen und den deutschen Verlagen und die Veränderung im Laufe der Jahre, erzählt von einigen Protagonisten. Übersetzerinnen und Übersetzer und Redakteurinnen und Redakteure erzählen von den Stationen einer langen Geschichte und einem dichten Netz von Beziehungen zwischen Verlagen und Ländern. Wir versuchen uns vorzustellen, wie sie sich verändern werden nach dieser Buchmesse verändern, wenn Italien nach 36 Jahren als Ehrengast zurückkehrt.