Beatrice Masini
Scrittrice, traduttrice, editor, gigantessa del mondo del libro per ragazzi: la statura di Beatrice Masini è misurabile in più modi. Per esempio attraverso i premi: il suo Bambini nel bosco (Fanucci, 2010) è la sola opera per ragazzi entrata nella dozzina del Premio Strega. Oppure con le traduzioni all’estero, o con le collaborazioni – su tutte quella con Roberto Piumini per Ciao, tu (Rizzoli, 1998) – ma anche alla conta dei molti terreni narrativi con cui si è cimentata. Tra gli ultimi lavori Prendi una lacrima (Carthusia, 2022), ballata sul valore delle emozioni, il romanzo Una casa fuori dal tempo (Mondadori, 2024) e l’albo Un enfant comme un jardin (La Joie de lire, 2024) illustrato da Francesca Ballarini. In Germania prossimamente uscirà Il buon viaggio per Oetinger.
Ultimo libro tradotto in tedesco: Die unglaublichen Abenteuer der Heiligen Drei Könige, Tyrolia, 2014.