XXII. Festival Europeo del Romanzo d’Esordio

Ogni anno a Kiel si riuniscono autori provenienti da diversi paesi europei, che portano al festival il proprio romanzo d’esordio, accompagnati dai loro editori.

Come ogni anno il Festival si è aperto con una maratona di lettura degli estratti dei libri, letti in lingua originale e nella traduzione tedesca, in un affascinante incontro di lingue e sonorità che hanno accompagnato gli ascoltatori in un vero e proprio viaggio nella letteratura europea.  

A rappresentare l’Italia è stata la scrittrice Sara Marzullo accompagnata da Federica Principi, rappresentante della casa editrice 66thand2nd. Il libro d’esordio di Sara Marzullo è “Sad girl. La ragazza come teoria”. 

I paesi presenti quest’anno erano: Francia, Finlandia, Norvegia, Slovenia, Danimarca, Germania, Paesi Bassi, Austria, Polonia, Svizzera, Repubblica Ceca e Italia.  

La particolarità del festival è quella di coinvolgere anche gli editor e i rappresentanti delle case editrici, favorendo l’incontro e lo scambio di conoscenze tra i professionisti del mercato editoriale europeo, facilitando una futura traduzione delle opere, come già avvenuto in passato per diversi libri. Il festival si svolge in quattro giornate con un intenso programma di workshop e seminari.   

I principali sostenitori del festival sono il Ministerium für Allgemeine und Berufliche Bildung, Wissenschaft, Forschung und Kultur, il Centre Culturel Français de Kiel, l’Ambasciata di Francia a Berlino, la regione dello di Schleswig-Holstein e l’Istituto Italiano di Cultura di Amburgo (per quanto riguarda la partecipazione italiana). 

“Sad Girl” di Sara Marzullo pone dei quesiti sull’ossessione sociale e culturale verso le giovani donne. Questo libro indaga e smonta gli archetipi e gli stereotipi che plasmano le ragazze condizionandone i comportamenti e l’educazione sentimentale e sessuale.  

66thand2nd è una casa editrice indipendente che propone un’accurata scelta di letteratura italiana e straniera accompagnata da vesti grafiche raffinate ed essenziali. 

• Britta Lange (Literaturhaus S-H, curatrice del festival) 
• Guido Weint (Segretario di Stato per l'istruzione generale e professionale, la scienza, la ricerca e la cultura dello Stato dello Schleswig-Holstein) 
• Charlotte Bousquet (Institut Français Kiel) 
• Sara Marzullo (Italien)  
• Federica Principi (66thand2nd, Italia)  
• Jonas Eriksson (Danimarca)  
• Nora Schramm (Germania)  
• Elli Valtonen (Finlandia) 
• Vidya Narine (Francia) 
• Nikki Dekker (Paesi Bassi),  
• Andrea Nicolaisen Brun (Norvegia)  
• Cornelia Hülmbauer (Austria)  
• Alexandra Tarnowska (Polonia)  
• Sara Wegmann (Svizzera)  
• Anna Beata Háblová (Slovenia) 
• Pia Prezelj (Repubblica Ceca) 

Moderazione:  

• Francesca Bravi (CAU Kiel / Romanische Seminar)
• Thorsten Dönges (Literarisches Colloquium Berlin)
• Nils Aulike (lettore)
• Jule Nero (lettrice)